Nouveau site chinefrancophonie - 中国和法语国家新网站测试

Chers membres,
亲爱的会员,

Après six ans de bons et loyaux services et pour continuer d'évoluer, nous travaillons sur une version test de notre nouveau site qui sera lancé officiellement le mois prochain.

经过六年优质和热忱的服务，为了继续发展论坛，我们正在对新网站进行测试，下月将正式推出新版网站。

Le Forum Chine et Francophonie actuel est laissé ouvert (dans quelques jours les articles publiés depuis janvier 2010 resteront visibles à cette adresse : chinefrancophonie.com.forumactif.org) mais ne recevra plus de nouveaux membres et aucun article ne sera publié.

目前的“中国和法语国家”论坛处于开放状态（几天后，自2010年1月发表的文章将能在该网站浏览：chinefrancophonie.com.forumactif.org）但不再接纳新成员，也不再发表文章。

Merci à tous pour vos contributions. Pour continuer de faire partie de notre réseau qui se nomme désormais plus simplement "chinefrancophonie“, inscrivez-vous toujours gratuitement sur notre nouveau site : http://www.chinefrancophonie.net

感谢大家一直以来的关注！今后，网站名简化为“中国法语国家” ，欢迎免费注册我们的新网站：http://www.chinefrancophonie.net
A très bientôt
chinefrancophonie

不见不散
中国和法语国家