Adresse de notre nouveau site :https://chinefrancophonie.fr
chinefrancophonie "中国和法语国家"

Bonjour/Bonsoir à tous et à toutes.

Après six ans de bons et loyaux services, nous travaillons sur une version test de notre nouveau site.

Le Forum Chine et Francophonie actuel est laissé ouvert (dans quelques jours les articles publiés depuis janvier 2010 resteront visibles) mais ne recevra plus de nouveaux membres et aucun article ne sera publié à partir de ce jour.

Pour continuer de faire partie de notre réseau qui se nomme désormais "chinefrancophonie, inscrivez-vous toujours gratuitement sur notre nouveau site : https://chinefrancophonie.fr

A très bientôt
chinefrancophonie
Adresse de notre nouveau site :https://chinefrancophonie.fr
chinefrancophonie "中国和法语国家"

Bonjour/Bonsoir à tous et à toutes.

Après six ans de bons et loyaux services, nous travaillons sur une version test de notre nouveau site.

Le Forum Chine et Francophonie actuel est laissé ouvert (dans quelques jours les articles publiés depuis janvier 2010 resteront visibles) mais ne recevra plus de nouveaux membres et aucun article ne sera publié à partir de ce jour.

Pour continuer de faire partie de notre réseau qui se nomme désormais "chinefrancophonie, inscrivez-vous toujours gratuitement sur notre nouveau site : https://chinefrancophonie.fr

A très bientôt
chinefrancophonie
Adresse de notre nouveau site :https://chinefrancophonie.fr
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Adresse de notre nouveau site :https://chinefrancophonie.fr


 
AccueilRechercherS'enregistrerConnexionLa légende du Nouvel An chinois racontée aux enfants Ap_bmp10
Rejoignez-nous sur notre nouveau site : http://www.chinefrancophonie.net
Inscription nouveau site
-40%
Le deal à ne pas rater :
-40% Nike Crater Impact SE
68.97 € 114.99 €
Voir le deal

 

 La légende du Nouvel An chinois racontée aux enfants

Aller en bas 
AuteurMessage
Albert Helly

Albert Helly


Messages : 245
Date d'inscription : 25/04/2011
Age : 76
Localisation : Grenoble

La légende du Nouvel An chinois racontée aux enfants Empty
MessageSujet: La légende du Nouvel An chinois racontée aux enfants   La légende du Nouvel An chinois racontée aux enfants EmptyLun 4 Fév 2013 - 9:17

Le Nouvel An chinois approche à grands pas (le 10/02) !
J'ai retenu à cette occasion plusieurs albums pour enfants de grande qualité aussi bien par le dessin que par les textes.

La légende du Nouvel An chinois racontée aux enfants Nian-l10 - "Nian Le Terrible", La légende du Nouvel An chinois. G. Olive, He Zhihong, éd du Seuil 2012
Cet album pour enfants plaira aussi aux grands quand ils le liront aux enfants au moment du coucher.
Chaque année, le dernier soir de la pleine lune, un monstre terrifiant surgit de la mer, détruisant tout sur son passage.
Un jour un homme décide de lui résister.
Chacun découvrira et appréciera ces magnifiques peintures sur papier de riz pour raconter l'origine légendaire de la plus célèbre fête d'Asie, les banderoles rouges, les pétards et le tintamarre du Nouvel An.
Une bonne aide aussi pour faire fuir les "démons du soir" auprès des enfants.
- "Le dragon de feu", Chen Jian Hong, Ecole des loisirs 2012
Cet album de Chen met en scène son grand père et sa grand mère, comme un rappel de "Mao et moi". Les grand parents, "passeurs" de la tradition, de la culture ancestrale.
C'est aussi le lien avec "La légende du cerf-volant".
Nous y trouvons la description détaillée du dragon, animal mythique et emblématique de la Chine d'autrefois et d'aujourd'hui:
"Il a une tête de lion, avec des cornes de cerf et des yeux de tigre, un corps de serpent couvert d'écailles et des pattes griffues, comme celles d'un aigle.
Il est le symbole de la force, de la chance et du bonheur."
Ceux qui aiment l'art et le style de Chen ne seront pas déçus.

La légende du Nouvel An chinois racontée aux enfants Dragon10 La légende du Nouvel An chinois racontée aux enfants Dong-d10
Le dernier album de Chen / Dong-Dong et son grand père
Et je rappelle le livre de Chu Mi, sur les 12 signes du zodiaque chinois :
Yin Yin et le signe du dragon

- Chen Jian Hong
- Rencontre avec Chen





_________________

Revenir en haut Aller en bas
 
La légende du Nouvel An chinois racontée aux enfants
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Français d'Asie du Nord
» « Sann » le nouvel album pour enfants de Chen Jiang Hong, éd « L’Ecole des loisirs » octobre 2014
» 中法六一国际儿童节主题乐园活动--La Fête Internationale des Enfants Franco-Chinois
» France, Blagnac : [tchin-tchine] Cette semaine, les enfants font du chinois !
» Chen Jian Hong, peintre chinois, auteur français d'albums pour enfants

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Adresse de notre nouveau site :https://chinefrancophonie.fr :: Rendez-vous avec la Chine 走进中国 :: Arts et Lettres 艺术和文学-
Sauter vers: