Le Cercle Francophone de Yantai (Province du Shangdong, Chine)
Yantai et autres nouvelles
Samedi 4 Septembre 2010
Bonjour à toutes et à tous,
"VELIB" à YANTAI :
"Le vélo en libre service" a fait son apparition à Yantai. Il s'agit d'un concept similaire à celui de Paris, Lyon et autres villes de France. Plus de 200 stations ont déjà été installées dans les Districts de LAISHAN et de ZHIFU (Centre Ville) par le "Yantai Public Bicycle Management Service". Ces vélos, de couleur blanche avec un panier rouge, sont joliment dessinés. La location est gratuite pendant la premiere heure et ensuite très peu cher : pour tous renseignements : téléphone : 400 111 1313 (en mandarin . Il est amusant de constater que la bicyclette qui avait quasiment disparu de Yantai, revient en force sous un nouvel aspect de service public, utile et ludique, pour pousser les usagers à laisser leur voiture au garage pour les courses non lointaines. Le réseau des autobus dans toute l'agglomération de Yantai est par ailleurs extrêmement dense et moderne.
FESTIVAL DE L'OR A ZHAOYUAN :
Le 28 août, eut lieu à ZHAOYUAN (la "capitale de l'Or" en Chine), le Festival annuel de l'or. Cette Ville sous la juridiction de Yantai, située à 120 kilomètres du Centre-Ville de Yantai, organise ce Festival depuis le 27 Août 2007. Les mines d'or de Yantai (Zhaoyuan, Penglai, Muping, Longkou, Laizhou) produisent environ 1/3 de la production chinoise. Cette célébration donne lieu naturellement à des festivités très populaires avec feux d'artifice, tambours, danses, banquets, réception de délégations étrangères. La Sociéte allemande HERAEUS qui travaille l'or ( trefilerie et joaillerie ) est installee a Zhaoyuan depuis plus de 10 ans. Tous les magasins et les boutiques de la ville font étalage de bijoux d'or et d'argent, au milieu de la liesse générale. Des blocs de pierre étincelant de paillettes d'or sont exposés et vendus.
HISTOIRE : ( abondante cette semaine ...j'abuse de votre patience ... )
- Le 30 août 1929 : naissance de FRANCOIS CHENG (CHENG CHI-HSIEN) à Nanchang (Jiangxi Province) : écrivain, poète, calligraphe, Académicien français. Tous ses ouvrages sont à lire et à relire sans se lasser.
- Le 31 août 1957 minuit, indépendance de la Malaisie accordée par le Royaume-Uni .
- Le 31 août 1867 : mort de BAUDELAIRE (né le 9 avril 1821) à 46 ans. "Les fleurs du mal" 1857 .
- Le 1 septembre 1970 : mort de FRANCOIS MAURIAC ( né en 1885) : Académicien et prix Nobel de litterature (1952)
- Le 1 septembre 1715, à 8h15 du matin, apres 72 années de règne, s'éteint le Roi-Soleil LOUIS XIV (1638-1715) ; roi de 1643 a 1715. Son arrière-petit-fils LOUIS XV lui succède.
- Le 4 septembre 1768 : naissance de CHATEAUBRIAND à Saint Malo (mort le 4 juillet 1848) : écrivain, ministre, ambassadeur : "Les mémoires d'outre tombe" 1848. "Atala" 1801 ;"Rene" 1802 ; "Les Natchez " 1826...
- Le 4 septembre 1989 : disparition de SIMENON (né le 13 fevrier 1903) : le BALZAC du XXeme siècle ...
- Le 5 septembre 1843 : mort par noyade de LEOPOLDINE HUGO (dans la Seine, à Villequier ). fille de VICTOR HUGO : inconsolable : " Les Contemplations "
- Le 5 septembre 1661 : arrestation de NICOLAS FOUQUET par d'ARTAGNAN sur ordre de LOUIS XIV .
HISTOIRE MARITIME :
Le 31 août 1811 : disparition de BOUGAINVILLE (né le 11 novembre 1729), célèbre navigateur, explorateur français sur "La Boudeuse".
CHIFFRES SIGNIFICATIFS :
- Les ventes globales automobiles ont cru en Chine de 59% en Août 2010 (par rapport au même mois de 2009) : total de 977.300 véhicules. Comme l'on compte 50 voitures pour 1000 habitants en Chine
(contre 600 en Europe et 800 aux Etats-Unis), le potentiel est considérable... AUDI a vendu 108.600 voitures lors du premier semestre de 2010 (+ 64 % par rapport au premier semestre 2009 . ) BMW : 71.146 ( + 98 % ) MERCEDES BENZ : 58.600 ( + 50 % )
- En 2009, 240.000 étudiants étrangers ont étudié dans les Universités Chinoises : ils étaient 52.000 en l'an 2000. ( Source CHINA DAILY )
- Au moins 40 millions de Chinois partent en voyage à l'étranger chaque année et ce chiffre ne fait désormais qu'augmenter .
- La Chine compte 54 grandes entreprises dans la liste des 500 plus grandes entreprises mondiales " Fortune 2010 " . Elles étaient 43 en 2009 . Les pétrolieres SINOPEC est 7eme , CNPC est 10eme .
- Lors du Forum SIEMENS à Qingdao le 2 septembre 2010 , l'on apprend que SIEMENS a achevé 89 projets en 2 ans dans 16 villes du Shandong, dont Qingdao, Yantai (SIEMENS y a un bureau), et Jinan, dans des domaines aussi variés que le medical, l'éducation, l'industrie, la construction, les énergies renouvelables, l'environnement etc... Pendant la visite de TSINGTAO BREWERY MUSEUM, l'on nous montre des moteurs SIEMENS datant de 1896, installés des l'origine de TSINGTAO BEER . Actuellement : TSINGTAO produit 400.000 bouteilles par jour ....
COUP DE COEUR :
Pour GUY LALIBERTE, notre Cousin Québécois, né le 2 septembre 1959, à Québec. Il créé le CIRQUE DU SOLEIL le 5 juin 1984 qui renouvelle complètement l'art du Cirque .
COUP DE CHAPEAU :
Pour " 'histoire universelle des chiffres" , de GEORGES IFRAH Editions Robert Laffont Collection Bouquins. Passionnant ....
TOURISME :
Pour nos amis Chinois qui voyagent ou préparent leur voyage en France :
- www.paris.fr , pour voler au dessus de Paris, en visionnant une vidéo du grand photographe YANN ARTHUS-BERTRAND .
- Visiter le Château de MALMAISON à Rueil (tout près de Paris) qui fut la demeure de NAPOLEON BONAPARTE et de JOSEPHINE DE BEAUHARNAIS .
GASTRONOMIE :
- Il y a 2000 ans , les Chinois dégustaient déjà des glaces aux fruits. C'est, parait- il , grâce à MARCO POLO, qui aurait rapporté les recettes en Europe, que nos ancêtres ont d"couvert ces délices, notamment LOUS XIV qui raffolait des crèmes glacées à la vanille et au chocolat...
- Le grand Festival des Vins de YANTAI se prépare activement en ce moment (Cérémonie d'ouverture le 23 septembre) : une belle délégation française arrive le 22 septembre , conduite par ADEPTA et UBIFRANCE. Nos Compatriotes se remémoreront les vers de BAUDELAIRE (qui rappellent ceux de LI BAI )
" Un soir , l'ame du vin chantait dans les bouteilles ,
Homme ,vers toi je pousse / o cher desherite / sous ma prison de verre et mes cires vermeilles / un chant plein de lumiere et de fraternite ...."
- Lire : "La cuisine des écrivains" de JOHAN FAERBER et MATHIAS ENARD Editions Inculte Bon appetit !
QUESTION DU JOUR :
Le Mont PUTUO, situe sur une île à 160 kms au sud -est de Shanghai, est l'un des 4 monts sacrés du Bouddhisme en Chine. Quels sont les trois autres ?
CONCERT :
LONDON SYMPHONY ORCHESTRA , avec le pianiste français JEAN YVES THIBAUDET : 9 et 10 septembre 19.30 au Shanghai Oriental Art Center Concert Hall 425 Dingxiang Road téléphone : 021 68 54 1234
LE COIN DE POESIE :
de BAI JU YI ( 772 - 846 de notre ere : Dynastie TANG ) dans : " Chant des regrets éternels "
" Herbes tendres à travers la plaine / Chaque année se fanent et repoussent / Les feux sauvages n'en viennent pas à bout / Au souffle du printemps elles renaissent."
Traduit par FRANCOIS CHENG ( Source : " 100 mots pour comprendre les Chinois " de CYRILLE J.D.JAVARY Editions ALBIN MICHEL pages 71 et 72 )
