Adresse de notre nouveau site : www.chinefrancophonie.net
chinefrancophonie "中国和法语国家"

Bonjour/Bonsoir à tous et à toutes.

Après six ans de bons et loyaux services, nous travaillons sur une version test de notre nouveau site.

Le Forum Chine et Francophonie actuel est laissé ouvert (dans quelques jours les articles publiés depuis janvier 2010 resteront visibles) mais ne recevra plus de nouveaux membres et aucun article ne sera publié à partir de ce jour.

Pour continuer de faire partie de notre réseau qui se nomme désormais "chinefrancophonie, inscrivez-vous toujours gratuitement sur notre nouveau site : http://chinefrancophonie.net

A très bientôt
chinefrancophonie
Adresse de notre nouveau site : www.chinefrancophonie.net


 
AccueilCalendrierRechercherMembresFAQGroupesS'enregistrerConnexion
Rejoignez-nous sur notre nouveau site : http://www.chinefrancophonie.net
Inscription nouveau site

Partagez | 
 

 Stage Traduction anglais-chinois H/F

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Médiamétrie



Messages : 1
Date d'inscription : 04/11/2015

MessageSujet: Stage Traduction anglais-chinois H/F   Mer 4 Nov 2015 - 16:55

Leader des études médias, MEDIAMETRIE observe, mesure et analyse les comportements du public et les tendances du marché ; télévision, radio, Cinéma, Internet, Téléphone mobile et cross- medias…

La direction EURODATA TV WORLDWIDE permet de connaître les performances des programmes de télévision dans plus de 80 pays et territoires dans le monde.

Au sein du pôle Etudes, nous recherchons, dès à présent, en stage pour 6 mois un :

Traducteur anglais-chinois H/F

MISSION :

NOTA (New On The Air), service d’EURODATA TV Worldwide, détecte et suit toutes les nouvelles émissions TV sur les marchés télévisuels mondiaux leaders.

Vous assurez la traduction de l’anglais vers le chinois (Mandarin):
- des fiches NOTA (résumé des nouvelles émissions TV dans le monde).
- de la base EURODATA TV Worldwide

Vous participez également à la veille des nouveaux programmes TV sur le marché Asiatique, dans le but d’alimenter notre base NOTA.

PROFIL :

De formation École de commerce ou Cycle universitaire avec spécialisation en langue/traduction, vous êtes fortement motivé par le secteur des médias et vous souhaitez développer vos compétences linguistiques dans un environnement international.

Vous êtes très rigoureux et avec avez une excellente aisance rédactionnelle.

Une très bonne maîtrise de l’anglais et du chinois est indispensable compte tenu de l’environnement international.

La maîtrise du japonais est un plus.

Vous êtes intéressé ? Merci de postuler (CV+LM) via l’adresse suivante : [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
Pour plus d’information : [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
Revenir en haut Aller en bas
 
Stage Traduction anglais-chinois H/F
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Adresse de notre nouveau site : www.chinefrancophonie.net :: Offres et demandes d'emploi - 招聘、应聘 :: Offres d'emploi-stages 招聘、实习信息-
Sauter vers: