成都法语联盟6月文化行/AF Chengdu Programme culturel de juin 2012

Programme des événements culturels de l'Alliance Française de Chengdu pour le mois de juin 2012 :

L'Alliance française de Chengdu au mois de juin va être d’humeur festive et musicale.

Venez participer à nos deux concerts, Le comptoir des fous et Le petit Prince, et passez dans nos locaux pour vous imprégner de l’humour absurde suisse de l’exposition Plonk et Replonk !

Exposition : «La Mardialisation du Monde » de PLONK & REPLONK ,

Date: Juin 2012
Lieu: Hall d’exposition de l’Alliance française

展览: ‘嘭，嘭嘭’, “来自另一个世界的明信片 ”
时间：六月份
地点：法语联盟展览区

Concert : Le Comptoir des fous
Date : Mercredi 6 juin 2012 à 20 h
Lieu : MINILIVE, Music Park de Chengdu, Z 4-1-1 (Dans la limite des places disponibles)

音乐会：疯子的吧台
时间：6月6日;晚上八点
地点：音乐现场,东区音乐公园 Z4-1-1

Printemps du cinéma
Le mardi 12 juin à 15h45 : projection de « 8 fois debout »
Le mardi 26 juin à 15h45 : projection de « Here, There »
Lieu : salle 206 à l’Alliance Française de Chengdu

新人电影节
6月12日(周二), 15 :45, 法盟放映《八次起立》
6月26日（周二），15：45，法盟放映《这里,那里》
地点：成都法语联盟206教室

Coin français, La vie étudiante en France
Date：Jeudi 14 juin à 15h45
Lieu： Bibliothèque de l’Alliance française

法语角, 法国学生的生活
时间：6月14日(周四), 15 :45
地点：法语联盟图书馆

Concert : « Le Petit Prince »
Date : Mardi 19 juin à 19h
Lieu : Hôtel Sofitel-Wanda de Chengdu
15 Binjiang zhonglu (réservation à l’accueil de l’alliance)

音乐会，“小王子”
时间：六月19日(周二), 晚上7点
地点：索菲特-万达大饭店
滨江中路15号 (报名请到接待处登记)

Club jeux de société
Date： Samedi 30 juin, 16 :15
Lieu：Bibliothèque de l’Alliance Française

游戏俱乐部
时间：6月30日（周六），16 :15
地点：法语联盟图书馆

Pour plus d'informations- 更多信息：
http://weibo.com/afchengdu
http://site.douban.com/117990/