Adresse de notre nouveau site :https://chinefrancophonie.fr
chinefrancophonie "中国和法语国家"

Bonjour/Bonsoir à tous et à toutes.

Après six ans de bons et loyaux services, nous travaillons sur une version test de notre nouveau site.

Le Forum Chine et Francophonie actuel est laissé ouvert (dans quelques jours les articles publiés depuis janvier 2010 resteront visibles) mais ne recevra plus de nouveaux membres et aucun article ne sera publié à partir de ce jour.

Pour continuer de faire partie de notre réseau qui se nomme désormais "chinefrancophonie, inscrivez-vous toujours gratuitement sur notre nouveau site : https://chinefrancophonie.fr

A très bientôt
chinefrancophonie
Adresse de notre nouveau site :https://chinefrancophonie.fr
chinefrancophonie "中国和法语国家"

Bonjour/Bonsoir à tous et à toutes.

Après six ans de bons et loyaux services, nous travaillons sur une version test de notre nouveau site.

Le Forum Chine et Francophonie actuel est laissé ouvert (dans quelques jours les articles publiés depuis janvier 2010 resteront visibles) mais ne recevra plus de nouveaux membres et aucun article ne sera publié à partir de ce jour.

Pour continuer de faire partie de notre réseau qui se nomme désormais "chinefrancophonie, inscrivez-vous toujours gratuitement sur notre nouveau site : https://chinefrancophonie.fr

A très bientôt
chinefrancophonie
Adresse de notre nouveau site :https://chinefrancophonie.fr
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Adresse de notre nouveau site :https://chinefrancophonie.fr


 
AccueilDernières imagesRechercherS'enregistrerConnexion(17) Sémantique du silence Ap_bmp10
Rejoignez-nous sur notre nouveau site : http://www.chinefrancophonie.net
Inscription nouveau site
Le Deal du moment : -20%
-20% Récupérateur à eau mural 300 ...
Voir le deal
79 €

 

 (17) Sémantique du silence

Aller en bas 
2 participants
AuteurMessage
chris
Admin
chris


Messages : 84
Date d'inscription : 02/02/2010
Age : 77
Localisation : Grenoble- France

(17) Sémantique du silence Empty
MessageSujet: (17) Sémantique du silence   (17) Sémantique du silence EmptyMer 23 Fév 2011 - 17:12

(17) Sémantique du silence Lesmot10 La fête est terminée, les lampions sont éteints. A rebours de la leçon précédente, consacrée au vocabulaire du bruit, nous nous aventurons à pas feutrés, cette fois, dans le monde du silence. Les voisins peuvent dormir tranquilles. On ne croise que des taiseux, des taciturnes, réservés et mutiques. Il faut tendre l'oreille pour percevoir dans les coursives, des chuchotements, des chuchotis, des chuchoteries, des murmures, des susurrements. Idem sur la voie publique. Ce ne sont que messes basses et conciliabules.
C'est comme si l'on s'était donné le mot : chut ! Motus ! Partout, la sourdine est de mise. Mezzo voce.
Sur les écrans, les orateurs réfrènent leur logorrhée, mesurent leurs propos, tournent sept fois la langue dans leur bouche, convoquent la litote et l'euphémisme. Comme tenus au secret, à un devoir de réserve, à un quota de substantifs. Seuls les pointillés sont à gogo.
La parole est d'argent, le silence est d'or, dit un proverbe hébreu devenu universel. Peu appliqué. Il est vrai que l'art de se taire (1) n'est pas enseigné dans les écoles, sauf peut-être dans celles qui forment les diplomates. Mais rien n'est moins sûr...
Lorsque le silence est imposé au plus grand nombre, au diable les proverbes et les numéros atomiques. La parole trop longtemps contenue est du même métal que la tempête. Elle se fait clameur sur les places et le village planétaire en répercute l'écho. Dans les pipe-lines du net, ce qui circule n'est autre que l'énergie fossile de la condition humaine : la liberté. Et cela vaut son pesant d'or.

Leçon 17
Dire et écrire :
On ne croise que des taiseux, des taciturnes, réservés et mutiques.

…………………………………………..
(1) « L'art de se taire » est le titre d'un livre d'un certain abbé Dinouart, paru en 1771 et réédité aux éditions Jérôme Millon en 1987.


Voir la leçon 16 : Des mots qui font du bruit
Revenir en haut Aller en bas
admin
Admin
admin


Messages : 2514
Date d'inscription : 23/01/2010
Age : 54
Localisation : Beijing

(17) Sémantique du silence Empty
MessageSujet: Re: (17) Sémantique du silence   (17) Sémantique du silence EmptyDim 20 Mar 2011 - 0:48

Après cette leçon sur la sémantique du silence, au nom du forum permettons nous de faire un peu de bruit pour souhaiter un bon et joyeux anniversaire à notre ami Chris.

Et nous prenons toujours autant de plaisir à découvrir "les mots qu'il faut" !
Revenir en haut Aller en bas
https://chinefrancophonie.forumactif.org
 
(17) Sémantique du silence
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» (7) De la sémantique et des bêtes à cornes

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Adresse de notre nouveau site :https://chinefrancophonie.fr :: Le français en partage -相聚法语 :: Les mots qu'il faut - 咬文嚼字-
Sauter vers: