SOIREE D'ONLYLYON -- 法国里昂来到了中国的北京

L'Association Zéro Distance & ONLYLYON a le plaisir de vous convier à sa premiere soirée consacrée à la culture lyonnaise qui aura lieu au SOFITEL à Pékin, Chine le 13 novembre 2014 à partir de 18h30.

Tous ceux qui aiment Lyon, ceux qui y ont fait leurs etudes, ceux qui veulent aller s'y installer, ceux qui souhaitent découvrir cette ville et sa région, tous sont invités à nous rejoindre pour partager ensemble un moment de la culture lyonnaise.
Une découverte de la gastronomie lyonnaise vous y attendra également.

Adresse: N93, road Jianguo, district Chaoyang, Wanda Sofitel

              Métro ligne 1, station Dawanglu, à la sortie D, 710m à pied.

Date:  13 novembre à partir de 18h30

Tarif:  100rmb (inscription avant le 6 novembre)

         150rmb (inscription après le 6 ou sur place)

Venez nous rejoindre!!!

法国零距离文化协会和法国里昂诚挚地邀请您参加法国里昂第一届文化活动，喜欢里昂文化的中国朋友、曾经在里昂生活或学习过的中国朋友、想去了解这个古老城市的朋友、想去旅游的朋友，包括法国本土的里昂人，所有喜欢想了解法国里昂文化的朋友们，相约11月13号晚上18点30在索菲特大酒店一层餐厅不见不散！

还有更多的法国里昂美食美酒特产等着你喲，想成为里昂市的一份子就快来和我们相约吧！

地址：北京朝阳区建国路93号万达索菲特大酒店 地铁1号线大望路D口出，步行710米

时间： 11月13号 晚18点30

费用：11月6号前注册的费用仅100元  

        11月6号以后注册的及现场费用150元

邮箱：zerodistance.event@gmail.com

      （注明姓名、电话及邮箱地址）