Jusqu'au 3/10 à Beijing : La Young Swiss Design Kaleidoscope - 瑞士新锐设计展/ 2013北京国际设计周

YOUNG SWISS DESIGN KALEIDOSCOPE
Swiss Showcase at the Beijing Design Week
瑞士新锐设计展/ 2013北京国际设计周

Where & When: September 26th – October 3rd , 2013, everyday From 10:00 a.m – 6 p.m / Jianwai Downstairs Gallery at the St. Regis Hotel, 7 North Dongsanhuan Road, Chaoyang District

2013年9月26日至10月3日, 每天上午10点至下午6点
建外楼下画廊建外大街21号北京瑞吉酒店国际俱乐部楼B1

Price / 门票： free entrance

Young Swiss Design Kaleidoscope, an exhibition featuring the works of young and emerging Swiss designers is to be presented to the Chinese public at this year’s Beijing Design Week for the first time. Among the exhibits, the visitors will find selected works from a wide array of disciplines, ranging from Communication Design, Industrial Design, Furniture Design and Product Design. During the exhibition, a lecture section with one of the designers will also be held every day. For the detailed program,
please visit : http://www.prohelvetia.cn/2013.3088.0.html?&L=0#c27571

介绍瑞士新锐设计师作品的瑞士新锐设计展将会在2013 北京国际设计周期间首次与中国观众见面。展品门类涵盖视觉传达设计、家具设计、工业设计以及产品设计。展览期间，每天还将举办一场设计师专场讲座，
详细日程请点击： http://www.prohelvetia.cn/2013.3088.0.html?&L=0#c27571