Adresse de notre nouveau site :https://chinefrancophonie.fr
chinefrancophonie "中国和法语国家"

Bonjour/Bonsoir à tous et à toutes.

Après six ans de bons et loyaux services, nous travaillons sur une version test de notre nouveau site.

Le Forum Chine et Francophonie actuel est laissé ouvert (dans quelques jours les articles publiés depuis janvier 2010 resteront visibles) mais ne recevra plus de nouveaux membres et aucun article ne sera publié à partir de ce jour.

Pour continuer de faire partie de notre réseau qui se nomme désormais "chinefrancophonie, inscrivez-vous toujours gratuitement sur notre nouveau site : https://chinefrancophonie.fr

A très bientôt
chinefrancophonie
Adresse de notre nouveau site :https://chinefrancophonie.fr
chinefrancophonie "中国和法语国家"

Bonjour/Bonsoir à tous et à toutes.

Après six ans de bons et loyaux services, nous travaillons sur une version test de notre nouveau site.

Le Forum Chine et Francophonie actuel est laissé ouvert (dans quelques jours les articles publiés depuis janvier 2010 resteront visibles) mais ne recevra plus de nouveaux membres et aucun article ne sera publié à partir de ce jour.

Pour continuer de faire partie de notre réseau qui se nomme désormais "chinefrancophonie, inscrivez-vous toujours gratuitement sur notre nouveau site : https://chinefrancophonie.fr

A très bientôt
chinefrancophonie
Adresse de notre nouveau site :https://chinefrancophonie.fr
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Adresse de notre nouveau site :https://chinefrancophonie.fr


 
AccueilRechercherS'enregistrerConnexion"Les pieds Bandés", Li Kunwu, éditions Kana, Bruxelles, 2013 Ap_bmp10
Rejoignez-nous sur notre nouveau site : http://www.chinefrancophonie.net
Inscription nouveau site
Le Deal du moment :
Pèse-personne connecté – XIAOMI Mi ...
Voir le deal
14.99 €

 

 "Les pieds Bandés", Li Kunwu, éditions Kana, Bruxelles, 2013

Aller en bas 
AuteurMessage
Albert Helly

Albert Helly


Messages : 245
Date d'inscription : 25/04/2011
Age : 76
Localisation : Grenoble

"Les pieds Bandés", Li Kunwu, éditions Kana, Bruxelles, 2013 Empty
MessageSujet: "Les pieds Bandés", Li Kunwu, éditions Kana, Bruxelles, 2013   "Les pieds Bandés", Li Kunwu, éditions Kana, Bruxelles, 2013 EmptyMar 16 Avr 2013 - 20:53

J'ai déjà consacré une chronique et un entretien à Li Kunwu que j'ai rencontré à Kunming en mai 2012. Il m'avait promis une surprise pour la sortie de son prochain album de BD, je ne suis pas déçu, vous ne le serez pas non plus

"Les pieds bandés" est une biographie, celle de la nounou de l'auteur, destin singulier et pourtant exemplaire, commun à des milliers de femmes chinoises qui ont traversé les soixante dernières années de l'histoire de la Chine.
Elles sont passés d'une société féodale à celle du XX° siècle et ont souffert affreusement dans leur chair et dans leur esprit.

Dans le Chine traditionnelle d'avant 1911, ChunXiu, dont le prénom veut dire "la beauté du printemps" est d'origine villageoise. Comme toutes les jeunes filles de sa condition, afin d'attirer l'attention d'un riche mari, on lui bande les pieds très tôt.
Elle subit d'atroces douleurs et sa réputation de beauté est très grande : ses petits pieds méritent le titre si prisé de "pétales de lotus", "lotus d'or". Tous les hommes parlent d'elle et son avenir semble prometteur, beaucoup de jeunes filles l'envient.
Mais arrive la révolution de 1911 et les idées nouvelles, les valeurs d'autrefois sont vilipendées, tout bascule pour ChunXiu, elle sait que sa vie est détruite.
En 1959 le père de l'auteur l'embauche pour s'occuper de ses deux enfants. Le petit garçon, Li Kunwu a même dérobé de la viande à la cantine de l'école pour la rapporter à sa nounou.
"Les pieds Bandés", Li Kunwu, éditions Kana, Bruxelles, 2013 Chunxi10
Ce récit autobiographique est poignant, rempli d'émotion et pourtant emprunt de pudeur.

Dans ce 4° album publié en France, Li Kunwu a atteint la maîtrise de son art, a acquis son style personnel (geren fengge 个人 风 格) que tout auteur chinois de BD d'aujourd'hui recherche assidûment. Son trait et son dessin en noir et blanc évoquent parfois l'estampe sur bois, certains de ses paysages (shan shui 山 水) rappellent la peinture traditionnelle, mais ses mises en page, ses cadrages sont ceux de la BD occidentale. Li Kunwu réalise la synthèse des lianhuanhua et de la Bd occidentale.

"À mes débuts, la bande dessinée était avant tout représentée par les traditionnels lianhuanhua en petit format. On y traitait des thèmes variés avec des contraintes très strictes, une seule image par page.
J’ai découvert que la bande dessinée occidentale peut évoquer des environnements riches et des personnages complexes et me permettre de m’exprimer profondément.
Mon pays a subi de nombreux bouleversements depuis un siècle, les nouvelles générations n’en sont pas forcément conscientes. Mon but est maintenant d’entretenir la mémoire chinoise par la bande dessinée."

Voilà donc la mission que Li Kunwu s'est donnée, être la mémoire de son pays,
un devoir de mémoire pour exorciser le passé, son propre passé et celui du peuple chinois.

Liens :
Histoire de la BD en Chine
Li Kunwu

_________________

Revenir en haut Aller en bas
 
"Les pieds Bandés", Li Kunwu, éditions Kana, Bruxelles, 2013
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» "La voie ferrée au-dessus des nuages », Bande dessinée de Li Kunwu , éditions Kana, novembre 2013


» Faire découvrir la bande-dessinée franco-belge à la Chine
» « La tentation de la Chine » Stéphanie Balme, éditions « Le cavalier bleu » 2013
» Li Kunwu, maître de la BD chinoise contemporaine, est en France du 24 janvier au 1er février.
» Li Kunwu, auteur chinois de BD, dans son atelier à Kunming, une exclusivité du Forum Chine et Francophonie

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Adresse de notre nouveau site :https://chinefrancophonie.fr :: Rendez-vous avec la Chine 走进中国 :: Arts et Lettres 艺术和文学-
Sauter vers: