Adresse de notre nouveau site :https://chinefrancophonie.fr
chinefrancophonie "中国和法语国家"

Bonjour/Bonsoir à tous et à toutes.

Après six ans de bons et loyaux services, nous travaillons sur une version test de notre nouveau site.

Le Forum Chine et Francophonie actuel est laissé ouvert (dans quelques jours les articles publiés depuis janvier 2010 resteront visibles) mais ne recevra plus de nouveaux membres et aucun article ne sera publié à partir de ce jour.

Pour continuer de faire partie de notre réseau qui se nomme désormais "chinefrancophonie, inscrivez-vous toujours gratuitement sur notre nouveau site : https://chinefrancophonie.fr

A très bientôt
chinefrancophonie
Adresse de notre nouveau site :https://chinefrancophonie.fr


 
AccueilCalendrierRechercherMembresFAQGroupesS'enregistrerConnexionRecherche ardemment le titre de cette chanson ! Ap_bmp10
Rejoignez-nous sur notre nouveau site : http://www.chinefrancophonie.net
Inscription nouveau site

Partagez
 

 Recherche ardemment le titre de cette chanson !

Aller en bas 
AuteurMessage
Fabrika



Messages : 3
Date d'inscription : 10/02/2013

Recherche ardemment le titre de cette chanson ! Empty
MessageSujet: Recherche ardemment le titre de cette chanson !   Recherche ardemment le titre de cette chanson ! EmptyDim 10 Fév 2013 - 23:52

Bonjour,
je reviens de Chine où je me suis rendu pour la première fois en janvier 2013. j'y ai par hasard entendu cette chanson, à Shanghai et à Guilin, que vous pouvez écouter sur:

http://speedy.sh/TjTuS/M2U02281.m4a
http://speedy.sh/sbsQC/M2U02282.m4a


que j'aime beaucoup, et je souhaite vivement connaître son titre et le nom du chanteur ! Pouvez-vous m'aider ?
cordialement
PS: excusez la mauvaise qualité du son, c'est extrait d'une bande video
Revenir en haut Aller en bas
admin
Admin
admin

Messages : 2514
Date d'inscription : 23/01/2010
Age : 49
Localisation : Beijing

Recherche ardemment le titre de cette chanson ! Empty
MessageSujet: Le chanteur 冷漠 Leng Mo   Recherche ardemment le titre de cette chanson ! EmptyLun 11 Fév 2013 - 12:47

Recherche ardemment le titre de cette chanson ! Lengmo10


Il s'agit du chanteur 冷漠 Leng Mo, âgé de 30 ans et natif de la province chinoise du (河南) Henan et le titre de sa chanson est 看透爱情,也看透你 (Kàntòu àiqíng, yě kàntòu nǐ) qui en gros veut dire "Voir à travers l'amour et aussi voir à travers toi".

Il s'est surtout fait connaître il y a bientôt deux ans dans un programme de CCTV , s'appellant《中华情》“zhōnghuá qíng”. A noter que Lěng mò, est son nom d'artiste, son véritable nom est 冷全炜 "Lěng quán wěi".
Voir la vidéo sur Youku :

(pour une meilleur lecture, cliquez sur pause et laisser la chanson se charger)


Dernière édition par admin le Lun 11 Fév 2013 - 21:50, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
https://chinefrancophonie.forumactif.org
Fabrika



Messages : 3
Date d'inscription : 10/02/2013

Recherche ardemment le titre de cette chanson ! Empty
MessageSujet: Re: Recherche ardemment le titre de cette chanson !   Recherche ardemment le titre de cette chanson ! EmptyLun 11 Fév 2013 - 20:17

Mille merci !!!!

C'est bien la chanson que je recherche!!!! Vraiment grand merci!!

Mais je pense que cette chanson est plus ancienne, et que Leng Mo l'a reprise.
La version que je recherche doit être plus ancienne: il y a du Guzheng au lieu de la guitare (la copine chinoise de mon fils m'a dit qu'elle demanderait à ses parents).
Pouvez-vous savoir s'il n'y a pas une version plus ancienne de quelques années?

Cordialement!!
Revenir en haut Aller en bas
admin
Admin
admin

Messages : 2514
Date d'inscription : 23/01/2010
Age : 49
Localisation : Beijing

Recherche ardemment le titre de cette chanson ! Empty
MessageSujet: La chanteuse 宁菲儿 Níng fēi er   Recherche ardemment le titre de cette chanson ! EmptyLun 11 Fév 2013 - 22:09

Recherche ardemment le titre de cette chanson ! Ningfe10En fait, il y a une autre version de 看透爱情,也看透你 (Kàntòu àiqíng, yě kàntòu nǐ) chantée en 2010 par la chanteuse 宁菲儿 Níng fēi er (anciennement connue sous le nom de 章宁 "Zhang Ning) qui nous vient de Shanghai et qui a également interprété ce titre en duo avec 冷漠 Leng Mo (2011).
La vidéo sur Youku :
(pour une meilleur lecture, cliquez sur pause et laisser la chanson se charger)



Revenir en haut Aller en bas
https://chinefrancophonie.forumactif.org
Fabrika



Messages : 3
Date d'inscription : 10/02/2013

Recherche ardemment le titre de cette chanson ! Empty
MessageSujet: Re: Recherche ardemment le titre de cette chanson !   Recherche ardemment le titre de cette chanson ! EmptyMar 12 Fév 2013 - 7:27

En fait, vous avez raison, c'est bien ce chanteur. j'avais simplement entendu une autre version, que j'ai retrouvée là :

http://www.kuwo.cn/yinyue/634789/

que j'aime davantage

En tous les cas, mille merci!!!

Mon fils a été conquis par Shanghai, où il est resté 6 mois pour ses études, et de mon côté, j'ai beaucoup apprécié les quelques contacts que j'ai eu avec votre peuple pendant les 3 semaines du circuit que j'ai effectué.
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




Recherche ardemment le titre de cette chanson ! Empty
MessageSujet: Re: Recherche ardemment le titre de cette chanson !   Recherche ardemment le titre de cette chanson ! Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
Recherche ardemment le titre de cette chanson !
Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Adresse de notre nouveau site :https://chinefrancophonie.fr :: Rendez-vous avec la Chine 走进中国 :: Arts et Lettres 艺术和文学-
Sauter vers: