Adresse de notre nouveau site :https://chinefrancophonie.fr
chinefrancophonie "中国和法语国家"

Bonjour/Bonsoir à tous et à toutes.

Après six ans de bons et loyaux services, nous travaillons sur une version test de notre nouveau site.

Le Forum Chine et Francophonie actuel est laissé ouvert (dans quelques jours les articles publiés depuis janvier 2010 resteront visibles) mais ne recevra plus de nouveaux membres et aucun article ne sera publié à partir de ce jour.

Pour continuer de faire partie de notre réseau qui se nomme désormais "chinefrancophonie, inscrivez-vous toujours gratuitement sur notre nouveau site : https://chinefrancophonie.fr

A très bientôt
chinefrancophonie
Adresse de notre nouveau site :https://chinefrancophonie.fr
chinefrancophonie "中国和法语国家"

Bonjour/Bonsoir à tous et à toutes.

Après six ans de bons et loyaux services, nous travaillons sur une version test de notre nouveau site.

Le Forum Chine et Francophonie actuel est laissé ouvert (dans quelques jours les articles publiés depuis janvier 2010 resteront visibles) mais ne recevra plus de nouveaux membres et aucun article ne sera publié à partir de ce jour.

Pour continuer de faire partie de notre réseau qui se nomme désormais "chinefrancophonie, inscrivez-vous toujours gratuitement sur notre nouveau site : https://chinefrancophonie.fr

A très bientôt
chinefrancophonie
Adresse de notre nouveau site :https://chinefrancophonie.fr
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Adresse de notre nouveau site :https://chinefrancophonie.fr


 
AccueilRechercherS'enregistrerConnexionFrance, Isère : Zhu Xiao Mei (朱小玫) en concert à Grenoble le 12 janvier. Ap_bmp10
Rejoignez-nous sur notre nouveau site : http://www.chinefrancophonie.net
Inscription nouveau site
Le Deal du moment : -29%
SSD interne MSI – MSI SPATIUM M371 NVMe M.2 -1To ...
Voir le deal
69.91 €

 

 France, Isère : Zhu Xiao Mei (朱小玫) en concert à Grenoble le 12 janvier.

Aller en bas 
AuteurMessage
Albert Helly

Albert Helly


Messages : 245
Date d'inscription : 25/04/2011
Age : 76
Localisation : Grenoble

France, Isère : Zhu Xiao Mei (朱小玫) en concert à Grenoble le 12 janvier. Empty
MessageSujet: France, Isère : Zhu Xiao Mei (朱小玫) en concert à Grenoble le 12 janvier.   France, Isère : Zhu Xiao Mei (朱小玫) en concert à Grenoble le 12 janvier. EmptyVen 13 Jan 2012 - 18:34

France, Isère : Zhu Xiao Mei (朱小玫) en concert à Grenoble le 12 janvier. Xiao-m10 Je suis allé écouté hier soir Zhu Xiao Mei à la Maison de la Culture de Grenoble, le MC2.

Elle avait choisi un programme, Mozart, Haydn, Schumann, Schubert, dont les morceaux retenus illustrent deux moments importants de la vie, l'enfance et la mort. Ces disques sont édités par MIRARE.

Dès le premier morceau, quand j'ai vu ses mains voler sur le clavier, tout de suite m'est venue à l'esprit la phrase de son maître du conservatoire de Pékin, Pan Yiming, « Maître Pan » :
« Caresse le clavier, ne le frappe jamais. Cherche à tirer de l'énergie du clavier, non à la lui transmettre ». Voir « La rivière et son secret », autobiographie de Zhu Xiao Mei.

Et cette autre recommandation de « Maître Pan » :
« Cherche à rendre la bonne couleur du morceau que tu joues. »

Hier soir, sous les mains de Xiao Mei (Petite Sœur ?), j'ai trouvé que certains passages des « Scènes d'enfants, opus 15, de Schumann » ont une noirceur sans fond.

Puis c'est le conseil de Gabriel Chordos qui m’est revenu :
« Cherche la phrase, où commence-t-elle, où finit-elle ? »

En effet je n'écoutais plus de « la musique classique », moi qui n'y connais rien, j'écoutais des phrases, l'expression de tout un monde intérieur.


_________________

Revenir en haut Aller en bas
 
France, Isère : Zhu Xiao Mei (朱小玫) en concert à Grenoble le 12 janvier.
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Zhang Xiao YU, auteur de BD (mànhuàjiā 漫画家) sera à Grenoble pour les 5 jours de la BD les 29, 30 novembre et 1er décembre
» « Le temple flottant » Bande Dessinée de Zhang Xiao Yu, éditions Mosquito, janvier 2014
» Le vélo électrique fait son chemin en Isère
» Wang Li et Wu Wei étaient en création musicale à l'Hexagone de Meylan (Isère)
» Wang Li et Wu Wei, création musicale à l'Hexagone de Meylan (Isère), le mardi 20 novembre à 2Oh

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Adresse de notre nouveau site :https://chinefrancophonie.fr :: Rendez-vous avec la Chine 走进中国 :: Arts et Lettres 艺术和文学-
Sauter vers: