Le terme chinois 想象 xiang xiang" (imaginer)

Je trouve le terme chinois 想象 (imaginer) fantastique !
想-penser, 象-sembler, 想象-imaginer, "想着象, 想着象, 想着想着就象了, 想象呗! je pense 想... il me semble 象... je pense 想... il me semble 象... donc j'imagine 想象!"

Il faut avouer que c'est beaucoup plus confortable même agréable d'imaginer qu'aller chercher la vérité, une faiblesse humaine !
Mais ce mode ...de penser décide une fatalité humaine: on part pour penser et finit par imaginer, donc une quête devient une illusion !
Cela peut également expliquer pourquoi l'intellect humain n'a pas beaucoup évolué dans le temps: quand on imagine, on ne pense plus !
Sans parler des mauvais esprits qui mènent "penser" à "imaginer"...

Ecrit par la chinoise Zhang Tong.