Adresse de notre nouveau site : www.chinefrancophonie.net
chinefrancophonie "中国和法语国家"

Bonjour/Bonsoir à tous et à toutes.

Après six ans de bons et loyaux services, nous travaillons sur une version test de notre nouveau site.

Le Forum Chine et Francophonie actuel est laissé ouvert (dans quelques jours les articles publiés depuis janvier 2010 resteront visibles) mais ne recevra plus de nouveaux membres et aucun article ne sera publié à partir de ce jour.

Pour continuer de faire partie de notre réseau qui se nomme désormais "chinefrancophonie, inscrivez-vous toujours gratuitement sur notre nouveau site : http://chinefrancophonie.net

A très bientôt
chinefrancophonie
Adresse de notre nouveau site : www.chinefrancophonie.net


 
AccueilCalendrierRechercherMembresFAQGroupesS'enregistrerConnexion
Rejoignez-nous sur notre nouveau site : http://www.chinefrancophonie.net
Inscription nouveau site

Partagez | 
 

 6e anniversaire du Forum Chine et Francophonie - Livre d'Or 中国和法语国家论坛庆祝六周年纪念日: 留言簿

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
admin
Admin
avatar

Messages : 2526
Date d'inscription : 23/01/2010
Age : 47
Localisation : Beijing

MessageSujet: 6e anniversaire du Forum Chine et Francophonie - Livre d'Or 中国和法语国家论坛庆祝六周年纪念日: 留言簿    Jeu 21 Jan 2016 - 17:22


Ce samedi 23 janvier 2016, le réseau et Forum Chine et Francophonie souffle ses six bougies !  Que représente ce forum pour vous, quels sont vos intérêts pour ce site, quel aide vous a-t-il apporté... ? En cette journée anniversaire, nous attendons vos messages et témoignages sur cette page-livre d'Or.

Et ne manquez pas de lire les chroniques : "Les mots qu'il faut - 咬文嚼字" de notre ami Christian Neyrat, "Arts et Lettres 艺术和文学" de Albert Helly et "La Chine sac au dos - 背包游中国" de Dominique Renaut.


Dernière édition par admin le Dim 24 Jan 2016 - 1:31, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
http://chinefrancophonie.forumactif.org
admin
Admin
avatar

Messages : 2526
Date d'inscription : 23/01/2010
Age : 47
Localisation : Beijing

MessageSujet: Re: 6e anniversaire du Forum Chine et Francophonie - Livre d'Or 中国和法语国家论坛庆祝六周年纪念日: 留言簿    Sam 23 Jan 2016 - 13:56

Du Livre d'Or de notre groupe Wechat (la populaire application de messagerie chinoise) :

- Vivant en Chine depuis près de sept ans, le forum me permet de rester connecté avec la langue française et faire de nouvelles connaissances Smile , bonne continuation.    Momo.V (Cameroun)

- Ce réseau est une excellente idée qui permet de faire de belles rencontres ! Le temps passe si vite, déjà 6 ans...

- Bon anniversaire au Forum Chine et Francophonie, et si je compte bien le groupe créé il y a un an es le 哥哥 de Wechat. Un grand merci de faire vivre et prospérer ce bel espace de convivialité (laoyu)

- Bonjour à toutes et à tous, pour répondre à la question de ce que m'a apporté ce Forum : je pense que c'est plutôt ce sentiment d'avoir trouvé la bonne équipe 中文就是找组织的感觉. Merci et joyeux anniversaire  :-) (Isa)

- Cela m'a apporté beaucoup de chances et d'opportunités de faire connaissance avec différents amis francophones. L'amitié est très précieuse !

- Dans ce réseau, nous faisons des échanges dans de nombreux domaines. De mon côté, je suis un jeune Chinois qui travaille dans le domaine du vin...

- Chine et francophonie nous a permis d'être ensemble pour créer de nombreuses activités entre les membre ,nous a permis d'être solidaire dans certaines situations, où l'on avait pas les même opinions, l'intérêt de ce forum est de chercher des relations avec les autres pour être complémentaire, et continue à se cultiver dans beaucoup de domaines. Mais nous devons avoir d'autres visions, une vision sur d'autre pays francophone (Afrique, Asie et d'autre) pas 100% se concentrer sur la France. il y a des diversité culturelles permanentes dans ce forum, qui apporte une opportunité d'ouverture...

- Ce Forum m'a donnée l'occasion d'avoir beaucoup d'amis francophones et internationaux. Bonne continuation et vive l'amitié entre les peuples (Vincent, de Chine)

- Chine et Francophonie m'a apporté des informations liées aux activités culturelles et aux recrutements. avec de nombreuses offres d'emploi très intéressantes pour moi. Bon anniversaire et bonne continuation :-)

- Bon anniversaire,  le groupe Wechat de votre réseau me donne des informations intéressantes pour pouvoir présenter notamment la France aux amis ou collègues Chinois (Dom)

- Très heureux d'être membre de cette grande famille de la francophonie

- C'est un Forum qui a déjà une longue histoire, j'y suis inscris depuis le début ! (Ming)

- Bravo pour ce parcours impressionnant du Forum Chine et Francophonie !

- Vive l’amitié et bon 6e anniversaire au Forum Chine et Francophonie ! Bonne continuation (Emmanuel)

- Merci à l'humour partagé et à la communauté d'entre aide ! Merci Olivier ! (Dominique)

- Notre groupe et le Forum Chine et Francophonie nous offrent une bonne plate-forme pour faire la connaissance des amis venant des quatre coins du monde. Où, j'ai occasion de lire bon nombre d'informations utiles et partager des nouvelles intéressantes, y compris des invitations. Je remercie également le fondateur qu Forum qui m'aide souvent à corriger les fautes et utiliser des expressions à la bien française ! Par ce réseau, je fais de grands progrès et je suis en mesure de parler avec un accent français et écrire le français correctement. Vraiment ravie d'être dans ce groupe et Forum. Vive Chine et Francophonie ! Bonne continuation et  bon anniversaire !!!

- Bon anniversaire. Félicitations pour ces  années de travail. C'est un super endroit non seulement où on peut  rencontrer des nouveaux amis francophones, partager des idées,  des infos, des réflexions, mais aussi un endroit où on se sent comme dans une famille !

- Bon anniversaire ! Même si je suis un membre du Forum depuis moins d'un an, j'obtiens bcp d'informations locales et apprends des choses utiles pour pratiquer mon français . Merci à tous et à toutes, et surtout à 李奥 !!

- Félicitations! Merci pour tous ces efforts qui servent à connecter nos différentes cultures.


Dernière édition par admin le Lun 25 Jan 2016 - 11:28, édité 14 fois
Revenir en haut Aller en bas
http://chinefrancophonie.forumactif.org
bbristo



Messages : 5
Date d'inscription : 25/04/2010

MessageSujet: 6 ans ! Et quel chemin !   Sam 23 Jan 2016 - 13:58

Bravo Olivier et merci pour toutes ces rencontres cheers
Revenir en haut Aller en bas
admin
Admin
avatar

Messages : 2526
Date d'inscription : 23/01/2010
Age : 47
Localisation : Beijing

MessageSujet: Re: 6e anniversaire du Forum Chine et Francophonie - Livre d'Or 中国和法语国家论坛庆祝六周年纪念日: 留言簿    Sam 23 Jan 2016 - 15:17

Le Forum et le réseau Chine et Francophonie créés et animés par Olivier Le Clouërec est un modèle du genre. Non seulement il sert de lien à des francophones disséminés en Chine et en Europe mais il rend des services irremplaçables en faisant se rejoindre des offres et demandes de service de tous ordres. J'ai expérimenté moi-même à plusieurs reprises cette valeur incommensurable en trouvant de quoi mettre sur pied un site internet et trouver des ressources humaines. Bon anniversaire (Patrick)
Revenir en haut Aller en bas
http://chinefrancophonie.forumactif.org
admin
Admin
avatar

Messages : 2526
Date d'inscription : 23/01/2010
Age : 47
Localisation : Beijing

MessageSujet: Re: 6e anniversaire du Forum Chine et Francophonie - Livre d'Or 中国和法语国家论坛庆祝六周年纪念日: 留言簿    Sam 23 Jan 2016 - 20:21

Ce que représente pour moi le site "Chine et Francophonie": c'est une idée super, un travail de dingue, j'imagine, au quotidien pour que tant de personnes suivent - ce qui veut aussi dire que "ça intéresse" énormément de monde (500 personnes dans le groupe wechat)… Le Forum / wechat, c'est un réseau, des ressources, des contacts, des amitiés, des infos pratiques, de la culture, de l'humour…  Le tout en français et pour des gens qui ont un truc en commun : la langue française et un lien avec la Chine. Merci encore, et bon anniversaire. (Laëticia)
Revenir en haut Aller en bas
http://chinefrancophonie.forumactif.org
admin
Admin
avatar

Messages : 2526
Date d'inscription : 23/01/2010
Age : 47
Localisation : Beijing

MessageSujet: Re: 6e anniversaire du Forum Chine et Francophonie - Livre d'Or 中国和法语国家论坛庆祝六周年纪念日: 留言簿    Sam 23 Jan 2016 - 22:18

Chine et francophonie est une bonne initiative pour renforcer l'échange culturel entre des gens de différentes langues et cultures ! Je remercie le créateur de ce site et de ce réseau ! En souhaitant au Forum une bonne continuation ! (Walid)
Revenir en haut Aller en bas
http://chinefrancophonie.forumactif.org
admin
Admin
avatar

Messages : 2526
Date d'inscription : 23/01/2010
Age : 47
Localisation : Beijing

MessageSujet: Re: 6e anniversaire du Forum Chine et Francophonie - Livre d'Or 中国和法语国家论坛庆祝六周年纪念日: 留言簿    Dim 24 Jan 2016 - 1:11

Bon anniversaire mon cher Forum Chine et francophonie, et merci à Olivier pour un des derniers espaces d'échange totalement désintéressé. Pouvoir parler la langue de l'autre est si réjouissant. Quant au groupe Wechat, je l'ai découvert en revenant d'un voyage en Chine et je peux dire que j'en ai appris plus sur la vie en Chine que pendant mon séjour, sans compter les nombreux amis que je n'aurais jamais pu rencontrer moi même. (Yvon)
Revenir en haut Aller en bas
http://chinefrancophonie.forumactif.org
domrenaut

avatar

Messages : 75
Date d'inscription : 01/02/2010
Localisation : france, Paris

MessageSujet: De Domi heureux de poser 5 minutes son sac à dos.   Dim 24 Jan 2016 - 19:19

De Domi heureux de poser  5 minutes son sac à dos.

Ni hao 你好 Olivier, bonjour à vous tous lecteurs de chinefrancophonie.com 大家好.
Six ans déjà, 6 années merveilleuses où, Olivier, tu nous as fait partager les cultures chinoises et francophones.
C'est un grand merci de ma part à toi, à tous ceux qui participent auprès de toi,  et donc à moi-même ! Oh là là,pourquoi ? Comme le dit si bien Patrick Chesnais: ce que tu gardes pour toi est perdu à jamais; ce que tu donnes est à toi pour toujours.


Oui, c'est avec une grande joie que j'aime faire partager mes expériences, mes découvertes dans ces villes, ces  campagnes, ces montagnes Chinoises. Ce pays est si grand, si divers, son peuple si accueillant, son histoire et sa civilisation si anciennes: c'est fantastique. Pas un jour d'ennui : il y en a pour tous les goûts. C'est ainsi qu'aujourd'hui à la frontière du Tibet, au Sichuan, je vous emmène en  au bord du chemin à la rencontre d'un Jeune Lama: expérience qui me reste très chaude au cœur (épisode 35).

Et j'aimerais conclure par un petit message à tous ceux, nombreux qui ont consulté l'un ou l'autre de mes divers épisodes. S'il vous est arrivé de profiter de quelques détails pratiques, de quelques suggestions de visites, d'itinéraires, ce serait si sympa de nous faire partager également votre expérience. Tout change très vite en Chine ; mes plus vieux récits remontent à des voyages d'il y a dix ans! Une éternité ! Un petit message à l'épisode correspondant c'est une richesse pour nous tous et également un grand encouragement pour nous motiver à poursuivre. Mes aventures ne sont pas finies ! Merci d'avance, chers Amis de voyage. Zaijian 再见, à bientôt sur chinefrancophonie.com
Domi

最后,和大家分享一些话作为结束语。十分感谢您们浏览我的一篇或多篇文章。如果您能在评论栏里写下一些宝贵议建,或您自己独特的旅游路线,我也很高兴和志同爱好的朋友们一起分享您的旅游经历。中国的变化很快,我最早的旅游故事已经是十年之前了。一个永恒!对于我们所有人来说,一个短的、相对应的评语就是我们的精神财富,也是给我们这些坚持写游记的人的一个极大的鼓励。我的奇遇还没有结束,提前谢谢您,我亲爱的朋友们。再会!
Domi
Revenir en haut Aller en bas
Sébastien Roussillat



Messages : 3
Date d'inscription : 19/01/2015

MessageSujet: Bravo et bon courage pour la suite !    Lun 25 Jan 2016 - 11:23

Un grand bravo à Olivier pour son travail et pour ce forum qui est si dynamique !

Revenir en haut Aller en bas
admin
Admin
avatar

Messages : 2526
Date d'inscription : 23/01/2010
Age : 47
Localisation : Beijing

MessageSujet: Re: 6e anniversaire du Forum Chine et Francophonie - Livre d'Or 中国和法语国家论坛庆祝六周年纪念日: 留言簿    Lun 25 Jan 2016 - 23:15

6 ans, ca fait beaucoup! Je ne m'amuserais pas à compter les heures ou les secondes, ce serait trop pathétique. Je voulais juste vous dire que ce forum représente beaucoup, il est sympa et vivant. J'ai rencontré un tas de gens formidables, et je vous dit à tous et à toutes un grand merci. JOYEUX ANNNIVERSAIRE ! (Trisha)
Revenir en haut Aller en bas
http://chinefrancophonie.forumactif.org
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: 6e anniversaire du Forum Chine et Francophonie - Livre d'Or 中国和法语国家论坛庆祝六周年纪念日: 留言簿    

Revenir en haut Aller en bas
 
6e anniversaire du Forum Chine et Francophonie - Livre d'Or 中国和法语国家论坛庆祝六周年纪念日: 留言簿
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Adresse de notre nouveau site : www.chinefrancophonie.net :: Présentation et actualités du Forum -论坛介绍 新闻时事及重要活动 :: Le Forum et son actualité-论坛介绍 新闻时事及重要活动-
Sauter vers: