Adresse de notre nouveau site : www.chinefrancophonie.net
chinefrancophonie "中国和法语国家"

Bonjour/Bonsoir à tous et à toutes.

Après six ans de bons et loyaux services, nous travaillons sur une version test de notre nouveau site.

Le Forum Chine et Francophonie actuel est laissé ouvert (dans quelques jours les articles publiés depuis janvier 2010 resteront visibles) mais ne recevra plus de nouveaux membres et aucun article ne sera publié à partir de ce jour.

Pour continuer de faire partie de notre réseau qui se nomme désormais "chinefrancophonie, inscrivez-vous toujours gratuitement sur notre nouveau site : http://chinefrancophonie.net

A très bientôt
chinefrancophonie
Adresse de notre nouveau site : www.chinefrancophonie.net


 
AccueilCalendrierRechercherMembresFAQGroupesS'enregistrerConnexion
Rejoignez-nous sur notre nouveau site : http://www.chinefrancophonie.net
Inscription nouveau site

Partagez | 
 

 急聘:中法口译 - URGENT !!!! recherche interprète chinois - français

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Pierre de Mudanjiang

avatar

Messages : 26
Date d'inscription : 25/01/2010
Age : 56
Localisation : Mudanjiang - Heilongjiang & Beijing - PR China

MessageSujet: 急聘:中法口译 - URGENT !!!! recherche interprète chinois - français    Jeu 18 Juil 2013 - 14:40

URGENT !
Recherche interprète chinois – français pour mission de 10 jours à Harbin, et 20 jours à Beijing.
(assister à la mise en service de machines).

Début de mission : semaine du 22 juillet.

Envoyer CV et prétentions à  [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

Possibilité d'embauche en CDI après mission.
Revenir en haut Aller en bas
http://www.mescico.com
26gina



Messages : 2
Date d'inscription : 10/06/2013

MessageSujet: Re: 急聘:中法口译 - URGENT !!!! recherche interprète chinois - français    Ven 19 Juil 2013 - 13:36

Je suis à Jinan, si possible, vous contactez avec moi. Et puis, je vend des machines. Quel genre de machines vous avez besoin ?

Revenir en haut Aller en bas
admin
Admin
avatar

Messages : 2526
Date d'inscription : 23/01/2010
Age : 48
Localisation : Beijing

MessageSujet: Re: 急聘:中法口译 - URGENT !!!! recherche interprète chinois - français    Ven 19 Juil 2013 - 17:07

Une réponse a été donnée à 26gina en message privé.

Des précisions par rapport à l'annonce : il suffit d'avoir un niveau correct en français, pour simplement traduire verbalement les ordres aux ouvriers chinois sur le chantier.

En ce qui concerne le CDI, le niveau du français sera évalué lors de l'interview
Revenir en haut Aller en bas
http://chinefrancophonie.forumactif.org
Pierre de Mudanjiang

avatar

Messages : 26
Date d'inscription : 25/01/2010
Age : 56
Localisation : Mudanjiang - Heilongjiang & Beijing - PR China

MessageSujet: Re: 急聘:中法口译 - URGENT !!!! recherche interprète chinois - français    Sam 27 Juil 2013 - 15:29

Cette offre d'emploi n'est plus d'actualité.
L'emploi est maintenant pris depuis le 26 juillet 2013.
Merci à tous et toutes pour les nombreuses réponses par Email.
Cordialement,
Pierre Marée,
Revenir en haut Aller en bas
http://www.mescico.com
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: 急聘:中法口译 - URGENT !!!! recherche interprète chinois - français    

Revenir en haut Aller en bas
 
急聘:中法口译 - URGENT !!!! recherche interprète chinois - français
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Adresse de notre nouveau site : www.chinefrancophonie.net :: Offres et demandes d'emploi - 招聘、应聘 :: Offres d'emploi-stages 招聘、实习信息-
Sauter vers: