Wang Li et Wu Wei étaient en création musicale à l'Hexagone de Meylan (Isère)

Nous étions deux à trois cents spectateurs hier soir et nous avons très vite senti que nous étions privilégiés.
Les deux musiciens nous ont montré toutes les possibilités et les finesses de leurs instruments ancestraux, mais ce n'était pas une démonstration ni une performance. Leur musique, dans les duos qu'ils nous présentent, est tour à tour grave et douloureuse, sautillante et allègre, mélancolique et tendre, certains sons approchent parfois même la voix humaine, et on croirait alors entendre la parole chinoise.

"Quand le souffle est descendu au fond de soi et qu'il remonte puis résonne dans la bouche, on ne peut pas mentir", nous a dit Wang Li.


Après le concert les deux artistes ont été généreux de leur temps pour répondre aux questions des spectateurs, avides de connaître les origines et le fonctionnement des instruments.
"La flûte à calebasse n'a pas 1500 ans, elle en aurait plutôt 3000 mais on n'en a pas la preuve".

La guimbarde était utilisée, entre autres, dans les provinces du Sichuan et du Yunnan, elle viendrait en fait des plateaux himalayens et s'est répandue dans les montagnes du Sud ouest de la Chine. Elle servait aux jeunes filles Huan pour séduire leurs amoureux. Ses lamelles peuvent être en laiton ou en bambou.

L'orgue à bouche comme la flûte à calebasse se jouent en inspirant autant qu'en soufflant, en respiration continue, ce qui comme le dit Wang Li, "finit par faire tourner la tête".
La chambre à vent de l'orgue à bouche peut aussi contenir de l'eau chaude, de la même température que la bouche de l'instrumentiste.

Wang Li et Wu Wei qui résident en Europe, le premier à Paris, le second à Berlin, sont devenus citoyens du monde, par le syncrétisme musical qu'ils réalisent (musique traditionnelle chinoise, classique, jazz occidental), ils sont devenus musiciens du monde.

Centre International des Musiques Nomades
Festival Les Détours de Babel
(38e Rugissants / Grenoble Jazz Festival)
17 rue Bayard - 38000 Grenoble
04 76 89 07 16

Liens :
Musiques Nomades
]Hexagone Meylan