Du Cercle Francophone De Yantai -Shangdong -Chine
Bonjour a toutes et a tous !
RUBRIQUE HISTOIRE :
- Le 23 Mars 960 de notre ère, naissance de Mademoiselle LIN MO dans le Fujian, morte a 27 ans le 9 Septembre 987 : histoire merveilleuse et naissance d'un mythe.
Selon la tradition orale rapportée sur une stèle érigée dans le Temple construit en son honneur a Yantai par les marchands du Fujian, cette jeune fille, née d'une pauvre famille du Fujian, passa sa courte vie au service du bien, des pauvres, faisant le bien autour d'elle en permanence, se consacrant totalement à autrui ; sa réputation grandit de proche en proche, célèbre de son vivant dans le Fujian et alentour...
Elle est devenue un mythe vénéré après sa mort prématurée, sous le nom de MAZU, déesse bienfaitrice dans tout le Fujian, à Taiwan ( juste en face ), et dans de nombreuses parts de la Chine parmi les gens de mer, y inclus Yantai statue de MAZU à l'entrée du Temple qui lui est dédiée en Zhifu District et immense statue sur une ile de ChangDao, au nord de Penglai).
Pourquoi à Yantai, si loin du Fujian ? Parce que les marchands du Fujian, reconnaissants à la déesse MAZU pour sa protection de leur commerce par mer entre le Fujian et Yantai, ont fait ériger ce Temple, sur leurs propres deniers, en l'honneur de la déesse, pour la remercier de son aide ...
- Le 25 Mars 2010 , La PETITE SIRENE a quitté son rocher du port de Copenhague, en route pour une longue traversée, pour l'Exposition Universelle de Shanghai : son premier voyage depuis un siècle hors du Danemark ... Comme Ulysse, nos amis chinois vont succomber a ses charmes ...
RUBRIQUE COUP DE CHAPEAU :
Le Vice Gouverneur de la Banque de Chine, Monsieur ZHU MIN , ( 57 ans ) a été nommé Conseiller Spécial du FMI (Fonds Monétaire International) auprès du Directeur General Monsieur STRAUSS- KAHN. Il prend ses fonctions le 3 Mai.
RUBRIQUE COUP DE COEUR :
Histoire extraordinaire : un jour de l'hiver 2002, une promeneuse trouva une bouteille contenant une lettre en français, échouée sur une plage de l'ile de Sheppey, dans le Kent, en Angleterre. Cette personne confia la bouteille à Madame KAREN LIEBREICH, une Londonienne de 49 ans, qui traduisit le lettre en anglais : il s'agissait d'un SOS d'une mère ayant perdu son fils et qui a jeté cette bouteille à la mer entre Calais et Douvres.
Très émue par cette histoire, Madame KAREN LIEBREICH s'est attachée à retrouver cette mère, entreprise vouée à l'échec ... et finalement après 7 ans de recherches, elle a reussi ...
Elle raconte cette bouleversante histoire dans : "La Lettre dans la bouteille" aux Editions Michel Lafon.
RUBRIQUE BONNES LECTURES :
- Titre : " Les Chemins de fer chinois " (1860 - 1914)
Auteur : Professeur Joseph Marchisio
Editeur : Editions You-Feng
*Le Professeur Marchisio a recu la Medaille d'Or de l'Amitie Nationale chinoise en Septembre 2005 , la plus haute distinction pour un Etranger en Chine.
- Titre : "Forets de Chine"
Editions en Langues étrangères
Tout savoir sur les ressources vertes chinoises ; la Chine a entrepris un programme vigoureux de reboisement .
-Titre : "Le Qigong pour la sante - Ba Duan Jin."
Editions en Langues étrangères
Améliorer sa sante physique et mentale grâce a des mouvements souples et harmonieux.
- Titre : "Passion de la langue francaise"
Auteur : Gérard de Cortanze
Editions Desclee de Brouwer
Défense et Illustration de la langue française, avec de grands exemples de Vaugelas à Renan , de Valery à Druon , de Cioran à Francois Cheng....
RUBRIQUE ARTS :
Le grand peintre chinois QI BAISHI ( 1863 - 1957 ) occupe la troisième place, après PABLO PICASSO et ANDY WARHOL, dans la liste des meilleures ventes aux enchères. (global art auctions figures).
Le National Art Muséum de Beijing consacre une rétrospective au Maitre CHU TEH CHUN à l'occasion de ses 90 ans ( 1920 ...
DEVINETTE :
D'où vient le nom de MACAO ? Réponse a la fin.
RUBRIQUE CHIFFRES SIGNIFICATIFS :
- La Chine est le premier producteur mondial de miel (40 % du miel et 90 % de la gelee royale), avec 200.000 éleveurs d'abeilles, notamment dans le HUNAN , le JIANGSU , le GUANGDONG . Lixian County dans le Hunan, peut collecter 150 a 200 kg de miel par jour.
- Pour les 2 premiers mois de 2010, GENERAL MOTORS a vendu en Chine 393.498 véhicules soit une hausse de 73.6 % par rapport à l'an passe. Les grandes usines GENERAL MOTORS de Yantai tournent a plein régime !
- 8.6 millions de Chinois ont acheté leurs premières voitures en 2009.
RUBRIQUE VITICOLE :
Madame JANCIS ROBINSON : www.jancisrobinson.com ( Cellar Tracker.com ) : " British Master of Wine ." : surnommée "The first Lady of the Wine".
LE COIN DE POESIE :
Je vous invite à lire, toutes affaires cessantes , les pages lumineuses que Monsieur Cyrille J.-D. Javary consacre a WANG WEI (699 - 759) un grand peintre et poète de la Chine ancienne, et particulièrement son étude du vers : " mu mo fu rong hua " pages 329 à 335 de son livre : " 100 mots pour comprendre les Chinois " : c'est sublime !
DEVINETTE : MACAO vient de A MA GAO BAY :A-MA était le nom du saint protecteur des pêcheurs et gens de mer. MACAO , Portugais de 1513 a 1999 , s'appelle AO MEN en chinois.
MICHEL HUMBERT
CERCLE FRANCOPHONE DE YANTAI SHANDONG CHINE
