24 avril 2012 -Les conférences sur la littérature de l'Institut français de Chine 法国文学会 2012年4月24日

Stéphane Guégan raconte les Maudits (Denis Diderot, Théophile Gautier, Arthur Rimbaud, Charles Baudelaire, Drieu la Rochelle) : Le 24 avril 2012 à 18h30 A l'Institut français de Chine - Beijing

斯蒂分那·盖冈讲述法国文学中的“异类”
法国文化中心，2012年4月24日（星期二）

Qu’ils aient soufferts de l’exil, de la pauvreté, de persécutions ou du mépris de leurs pairs et du public, les « Maudits » de la littérature fascinent.

Historien et critique d’art français, Stéphane Guégan dirige le service culturel du musée d'Orsay et est l’auteur de nombreuses publications sur les rapports entre peinture et littérature. Passionné par la période romantique et par les créateurs frappés par le malheur, il livre avec son dernier essai sur Théophile Gautier la biographie rigoureuse d’un écrivain majeur de la littérature du XIXe siècle (éditions Gallimard). Stéphane Guégan sera à l’institut français de Chine le 24 avril 2012 à 18h30. Venez nombreux l’écouter revenir sur les grands damnés de la littérature et l’époque féconde et foisonnante dans laquelle ils évoluaient.(@Stéphane Guégan, aux éditions Gallimard, Paris)

不管惨遭流放、历经贫穷和百般折磨，还是遭到同行和公众的鄙视，这些法国文学中的“异类”令人着迷不已。
斯蒂分那·盖冈是法国艺术史学家和批评家，奥赛博物馆文化部主人，出版了众多论述绘画与文学关系的著作。对浪漫主义时期和遭受苦难的创作者非常感兴趣，他最新的著作是关于19世纪法国文坛著名作家戈蒂耶的精密传记。

斯蒂分那·盖冈将于4月24日（星期二）18：30来到法国文化中心。快来倾听他关于法国文学的“异类”以及他们的发展所处的那一繁盛时代的讲座吧。

Entrée libre dans la limite des places disponibles
Langue : chinois et français

免费入场，位满为止
中法双语

A Pékin, auditorium de l’Institut français de Chine, 18h30-20h30
Adresse : Rez-de-chaussée de Global International Mansion, 18 Gongti Xilu, District Chaoyang, Pékin

北京，法国文化中心，18：30—20：30
北京朝阳区工体西路18号光彩国际公寓一层