Dessine-moi la Chine 20 - 描绘中国之二十 : Soleil levant

La fleur est à l'art Chinois, ce qu'elle est à mon inspiration… Tout comme l'on retrouve la fleur, comme sujet récurrent dans l'art pictural et floral Chinois, la fleur dans ma peinture est une source d'inspiration infinie…Inspiration au sens propre, comme au figuré, car tout comme sa fragrance embaume les narines de sa senteur subtile, sa beauté inspire mon esprit de sa présence. Un pont était alors jeté entre mon art figuratif contemporain et l'art figuratif Chinois, celui-là même qui avec une précédente toile « Carmina », a eu l'honneur d'être sélectionnée pour participer à l'exposition Universelle de Shanghaï en 2010.

L'artiste française Corinne Vilcaz, née en juillet 1969, fréquente dès son enfance les ateliers de l'école des Beaux Arts de Villeneuve sur lot (Sud-Ouest de la France). C'est tout d'abord dans l'apprentissage de la sculpture qu'elle découvre l'art mais, très vite cette jeune élève s'enflamme pour d'autres pratiques artistiques, comme l'encre, la craie, la gouache, l'aquarelle … Mais, coloriste avant tout, c'est surtout vers l'aquarelle et la peinture à l'huile qu'elle s'orientera finalement.
Alors qu'elle mène des études linguistiques et de commerce international, la Française fréquente en parallèle plusieurs ateliers d'artistes aquarellistes, auprès desquels elle apprend à travailler l'aquarelle et surtout, à laisser apparaître le blanc du papier…Ce sera déterminant pour ses futures réalisations à l'huile : laisser entrer le blanc…
Puis, elle est amenée à travailler sur l'abstraction, une approche qui la révèle à elle-même : "Cette peinture me permet de mettre à nu une partie de moi-même que je ne soupçonnais pas et a développé un coté plus personnel que je ne dévoilais pas".
Partageant sa vie professionnelle dans l'import –export avec sa passion artistique, Corinne Vilcaz décide enfin d'ouvrir son atelier de peinture.
"Il faut toujours un coup de folie pour bâtir un destin" (Marguerite Yourcenar)

Peu à peu, les portes ont commencé à s'ouvrir comme celles des plus grands salons d'art Parisiens où elle expose annuellement au Carrousel de Louvre (Salon National des Beaux Arts), et au Grand Palais (Salon Art en Capital) et les portes des galeries d'art qui lui firent confiance, lui permettant d'être aujourd'hui une artiste exposée dans diverses galeries en France, en Europe, aux Etats-Unis et en Asie.

花儿是中国艺术，是我的灵感。。。
重新发现花儿，就像中国美术和花朵之间的循环一样，我绘画中的花朵就是我无穷的灵感之源。。。是灵感本身也是灵感的形象化，因为当微妙的香味渗透到鼻孔的每一个角落的时候，它的美丽让我脑海浮现出它的样子。
于是一座桥梁就在我的现代形象艺术和中国的形象艺术之间建立起来了，之前的一副画作《卡米娜》甚至还有幸被选作2010年上海世博会的参展作品。法国的女艺术家科琳娜.维尔卡（Corinne Vilcaz），生于1969年7月，从小就经常出入在洛特河（法国西南部）边的维尔纳夫美术学院的画室，她的艺术之旅是从学习雕刻开始的，但是很快，这个年轻的学生又对其他的艺术产生了浓厚的兴趣，例如，墨水画，粉笔画，水粉画，水彩画... ...但最喜欢的还是色彩画，最终，她选择水彩画和油画作为她自己的方向。
在她学习语言和国际贸易的同时，这个法国女孩还时常进出几个水彩画的画室，就是在那里，她学习了水彩画，尤其是学会了还原白纸。。。这对于她将来在油画上的成就是十分重要的：留白。。。
后来，她被送去研究抽象画，这个方式让她发现了自己：“这个画让我将自己不知道的一部分展示出来，也将我不会展示出来的更加隐私的部分揭露出来”在将进出口艺术品贸易的职业和自己的艺术热情结合起来时，琳娜.维尔卡（Corinne Vilcaz）最后决定开一个自己的画室。
正如玛格丽特.尤瑟纳尔（Marguerite Yourcenar）说的那样：“塑造命运常常需要一点疯狂”
渐渐的，那些如巴黎最大的艺术博览会的大门向她打开，她每年会在卡鲁塞尔的卢浮宫（法国国家艺术沙龙），大皇宫（首都艺术沙龙）展出，并且一些画廊也对她有信心了，现在她成为一个可以在法国、欧洲、美国、亚洲不同画廊开画展的一个艺术家。


Son site internet 她的网站 : http://vilcaz.free.fr