Adresse de notre nouveau site :https://chinefrancophonie.fr
chinefrancophonie "中国和法语国家"

Bonjour/Bonsoir à tous et à toutes.

Après six ans de bons et loyaux services, nous travaillons sur une version test de notre nouveau site.

Le Forum Chine et Francophonie actuel est laissé ouvert (dans quelques jours les articles publiés depuis janvier 2010 resteront visibles) mais ne recevra plus de nouveaux membres et aucun article ne sera publié à partir de ce jour.

Pour continuer de faire partie de notre réseau qui se nomme désormais "chinefrancophonie, inscrivez-vous toujours gratuitement sur notre nouveau site : https://chinefrancophonie.fr

A très bientôt
chinefrancophonie
Adresse de notre nouveau site :https://chinefrancophonie.fr
chinefrancophonie "中国和法语国家"

Bonjour/Bonsoir à tous et à toutes.

Après six ans de bons et loyaux services, nous travaillons sur une version test de notre nouveau site.

Le Forum Chine et Francophonie actuel est laissé ouvert (dans quelques jours les articles publiés depuis janvier 2010 resteront visibles) mais ne recevra plus de nouveaux membres et aucun article ne sera publié à partir de ce jour.

Pour continuer de faire partie de notre réseau qui se nomme désormais "chinefrancophonie, inscrivez-vous toujours gratuitement sur notre nouveau site : https://chinefrancophonie.fr

A très bientôt
chinefrancophonie
Adresse de notre nouveau site :https://chinefrancophonie.fr
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Adresse de notre nouveau site :https://chinefrancophonie.fr


 
AccueilDernières imagesRechercherS'enregistrerConnexionQue veut dire :"le bonheur enfermé" Ap_bmp10
Rejoignez-nous sur notre nouveau site : http://www.chinefrancophonie.net
Inscription nouveau site

 

 Que veut dire :"le bonheur enfermé"

Aller en bas 
2 participants
AuteurMessage
emilieyuan




Messages : 3
Date d'inscription : 07/06/2011

Que veut dire :"le bonheur enfermé" Empty
MessageSujet: Que veut dire :"le bonheur enfermé"   Que veut dire :"le bonheur enfermé" EmptyJeu 24 Nov 2011 - 17:42

Dans un film, une dame dit :"Qu’est-ce que vous connaissez à l’amour ? C’est le bonheur enfermé ma petite ! "

Donc qu'est ce que ça veut dire : le bonheur enfermé

Merci
Revenir en haut Aller en bas
chris
Admin
chris


Messages : 84
Date d'inscription : 02/02/2010
Age : 77
Localisation : Grenoble- France

Que veut dire :"le bonheur enfermé" Empty
MessageSujet: Critique du mariage?   Que veut dire :"le bonheur enfermé" EmptyJeu 24 Nov 2011 - 20:14

Il pourrait s'agir d'une critique du mariage de la part de cette dame, mais sans le nom du film et le nom du réalisateur, difficile d'en dire plus.
Revenir en haut Aller en bas
emilieyuan




Messages : 3
Date d'inscription : 07/06/2011

Que veut dire :"le bonheur enfermé" Empty
MessageSujet: Re:Sujet: Critique du mariage?   Que veut dire :"le bonheur enfermé" EmptySam 26 Nov 2011 - 2:09

Merci Chris pour la réponse, ça me donne le sens si il s'agit une critique du mariage, c'est le film Coupable, avec le réalisateur Lætitia Masson.

chris a écrit:
Il pourrait s'agir d'une critique du mariage de la part de cette dame, mais sans le nom du film et le nom du réalisateur, difficile d'en dire plus.
Revenir en haut Aller en bas
chris
Admin
chris


Messages : 84
Date d'inscription : 02/02/2010
Age : 77
Localisation : Grenoble- France

Que veut dire :"le bonheur enfermé" Empty
MessageSujet: L'amour comme impossible quête   Que veut dire :"le bonheur enfermé" EmptySam 26 Nov 2011 - 21:00

Renseignements pris, ce film de Laetitia Masson, comme vous avez pu le constater vous-même, Emilie, est une réflexion sur l'amour et le couple.
"C'est un questionnement sur l'amour et, plus précisément sur le couple comme forme conventionnelle de concrétisation de l'amour", disait la réalisatrice dans un interview de février 2008.
Elle dit aussi:"En amour, chaque personnage est à la fois victime et coupable".
Elle ajoute:"L'amour, comme tout idéal, c'est quelque chose qui est inaccessible. On peut s'en approcher, avoir l'illusion de l'avoir atteint mais on peut être déçu toute sa vie. On peut ne jamais s'arrêter de le chercher ou s'arrêter trop tôt".
Plutôt pessimiste, donc, Laetitia Masson. L'amour apparaît dans ce film comme une quête impossible, un idéal dangereux, un ferment de drame. Si le but est de semer le trouble et de faire s'interroger le spectateur, c'est réussi.
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





Que veut dire :"le bonheur enfermé" Empty
MessageSujet: Re: Que veut dire :"le bonheur enfermé"   Que veut dire :"le bonheur enfermé" Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
Que veut dire :"le bonheur enfermé"
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Besoin d'une traduction en chinois simplifié
» qui veut partir avec moi le 15 mai pour Shanghai Comic Convention?
» Initiation à la langue chinoise avec la première leçon : Phonétique et comment dire bonjour
» (42) Nouvelles des tourtereaux

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Adresse de notre nouveau site :https://chinefrancophonie.fr :: Le français en partage -相聚法语 :: La langue française en partage-相聚法语-
Sauter vers: